chống va

Tàu thủy này được trang bị hệ thống chống va hiện đại.

Definition

1. Noun:

   • Shock absorber, buffer: A device or mechanism designed to absorb and reduce the impact of collisions or shocks, protecting equipment or structures from damage.
   • Anti-shock, anti-collision: The quality or principle of being resistant to impact or collision.

2. Adjective:

   • Shockproof, impact-resistant: Describing something built or designed to withstand impacts without being damaged.

Usage Examples

• Noun:

  • Tàu thủy này được trang bị hệ thống chống va hiện đại. (This ship is equipped with a modern anti-collision system.)
  • Hãy lắp đệm chống va ở các góc tường. (Please install corner buffers on the wall corners.)

• Adjective:

  • Vỏ điện thoại này có tính năng chống va tốt. (This phone case has good shockproof features.)
  • Chúng tôi cần vật liệu chống va cho thí nghiệm. (We need impact-resistant material for the experiment.)

Advanced Usage

• "có khả năng chống va": to have shock-absorbing capability.

  • Cấu trúc này có khả năng chống va đáng kể. (This structure has significant shock-absorbing capability.)

• "thiết kế chống va": impact-resistant design.

  • Xe được cải tiến với thiết kế chống va. (The car was improved with an impact-resistant design.)

Variants and Related Words

• Chống sốc (v/n): To absorb shock / shock absorption. Often used interchangeably with "chống va" but can specifically refer to vibration damping.

  • Giá đỡ này có chức năng chống sốc. (This mount has a shock-absorbing function.)

• Đệm chống va (n): Buffer, bumper.

  • Sử dụng đệm chống va cho xe đẩy. (Use bumpers for the push cart.)

Synonyms

• Giảm chấn (v/n): To dampen shock / shock damper. More technical, often used in engineering.
• Chịu va đập (adj/phrase): Impact-resistant.

Related Phrases (Compound Structures)

• Hệ thống chống va (n): Anti-collision system.

  • Hệ thống chống va ngăn ngừa tai nạn. (The anti-collision system prevents accidents.)

• Vật liệu chống va (n): Impact-resistant material.

  • Kính chống va rất an toàn. (Impact-resistant glass is very safe.)

Related Idioms

Note: "Chống va" is a technical term. Common idioms are not typically formed from it. Its usage is primarily literal and functional.